cea32827e0
해외 이용자를 위해 영어/중국어/일본어 번역 파일의 모든 KRW 가격을 USD로 변환. 서비스 페이지, MV 제작, 옵션, QnA 이메일 양식 등 전체 가격 관련 텍스트 업데이트. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
711 lines
37 KiB
JSON
711 lines
37 KiB
JSON
{
|
||
"header": {
|
||
"studioName": "Mingle Studio",
|
||
"nav": {
|
||
"about": "About",
|
||
"services": "Services",
|
||
"portfolio": "Portfolio",
|
||
"gallery": "Gallery",
|
||
"contact": "Contact",
|
||
"qna": "Q&A"
|
||
},
|
||
"menuOpen": "打开菜单",
|
||
"menuClose": "关闭菜单",
|
||
"darkMode": "切换到深色模式",
|
||
"lightMode": "切换到浅色模式",
|
||
"langSelect": "选择语言"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"companyInfo": "公司信息",
|
||
"companyName": "Mingle Studio",
|
||
"ceo": "代表: 김희진",
|
||
"businessNumber": "营业执照号: 208-12-73755",
|
||
"contact": "联系方式",
|
||
"businessInquiry": "商务咨询",
|
||
"reservationInquiry": "预约咨询",
|
||
"directions": "交通指南",
|
||
"address": "仁川广域市富平区主夫吐路236",
|
||
"addressDetail": "仁川科技谷U1中心 A栋 B105号",
|
||
"copyright": "© 2025 Mingle Studio. All rights reserved."
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"loading": "页面加载中...",
|
||
"componentLoading": "加载中...",
|
||
"skipToContent": "跳转到正文",
|
||
"videoLoading": "视频加载中...",
|
||
"videoError": "无法加载视频",
|
||
"imageError": "无法加载图片"
|
||
},
|
||
"index": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "Mingle Studio - 动作捕捉创作工作室",
|
||
"description": "配备先进OptiTrack系统和专业设备的动作捕捉工作室。在仁川科技谷体验虚拟内容创作的无限可能。",
|
||
"ogTitle": "Mingle Studio - 动作捕捉创作工作室",
|
||
"ogDescription": "配备先进OptiTrack系统和专业设备的动作捕捉工作室"
|
||
},
|
||
"hero": {
|
||
"title": "Mingle Studio",
|
||
"subtitle": "MINGLE STUDIO",
|
||
"description": "技术与创意、热情交融<br>创造全新价值的空间",
|
||
"btnAbout": "了解公司",
|
||
"btnContact": "预约咨询",
|
||
"specCamera": "OptiTrack 摄像头",
|
||
"specCameraUnit": "台",
|
||
"specSpace": "捕捉空间",
|
||
"specPrice": "每小时场地租赁费",
|
||
"specPriceUnit": "USD"
|
||
},
|
||
"showcase": {
|
||
"step1": {
|
||
"label": "Equipment",
|
||
"title": "先进的动作捕捉系统",
|
||
"desc": "OptiTrack光学摄像头、Rokoko手套、ARKit面部捕捉 —— 从全身到指尖、表情，实现精准追踪。",
|
||
"feature1Title": "OptiTrack 摄像头 30台",
|
||
"feature1Desc": "亚毫米级光学动作追踪",
|
||
"feature2Title": "Rokoko 手套 5副",
|
||
"feature2Desc": "精确到手指关节的手部捕捉",
|
||
"feature3Title": "ARKit 面部捕捉 (iPhone 5台)",
|
||
"feature3Desc": "基于iPhone的高精度表情捕捉"
|
||
},
|
||
"step2": {
|
||
"label": "Space",
|
||
"title": "宽敞且优化的捕捉空间",
|
||
"desc": "8m x 7m x 2.6m规格的专用捕捉空间，支持自由运动。",
|
||
"feature1Title": "8m × 7m × 2.6m",
|
||
"feature1Desc": "宽敞的专用捕捉空间",
|
||
"feature2Title": "实时直播",
|
||
"feature2Desc": "通过Streamingle服务进行直播"
|
||
},
|
||
"step3": {
|
||
"label": "Services",
|
||
"title": "主要应用领域",
|
||
"desc": "专业操作员为各类创意项目提供全方位支持。",
|
||
"virtual": "虚拟内容",
|
||
"virtualSub": "VTuber、虚拟偶像",
|
||
"game": "游戏开发",
|
||
"gameSub": "角色动画",
|
||
"video": "影视制作",
|
||
"videoSub": "VFX、虚拟制片",
|
||
"metaverse": "元宇宙",
|
||
"metaverseSub": "3D虚拟形象内容",
|
||
"btnServices": "查看全部服务"
|
||
},
|
||
"step4": {
|
||
"label": "Studio",
|
||
"title": "工作室空间",
|
||
"desc": "从主捕捉空间到控制室、私人房间，所有设施一应俱全。配合专业技术支持，提供最佳捕捉体验。",
|
||
"feature1Title": "专业技术支持",
|
||
"feature1Desc": "经验丰富的操作员实时协助",
|
||
"feature2Title": "私密环境",
|
||
"feature2Desc": "在独立空间中专注工作",
|
||
"btnGallery": "查看画廊"
|
||
}
|
||
},
|
||
"portfolio": {
|
||
"title": "作品集",
|
||
"desc": "在Mingle Studio制作和合作的动作捕捉内容",
|
||
"tabCreator": "个人创作者",
|
||
"tabCorporate": "企业项目",
|
||
"tabShorts": "Shorts",
|
||
"btnMore": "查看全部作品 →"
|
||
},
|
||
"partner": {
|
||
"title": "合作主播",
|
||
"desc": "与Mingle Studio一起创作内容的创作者",
|
||
"streamer1": {
|
||
"desc": "Guseulyo！一位展示聊天、唱歌、游戏、VRChat等多样化内容的虚拟主播",
|
||
"tagSong": "唱歌",
|
||
"tagGame": "游戏"
|
||
}
|
||
},
|
||
"creatorSigns": {
|
||
"title": "来访创作者",
|
||
"desc": "到访Mingle Studio的创作者签名"
|
||
},
|
||
"clients": {
|
||
"title": "客户",
|
||
"desc": "与各领域企业共同制作创新动作捕捉内容"
|
||
},
|
||
"faqShortcut": {
|
||
"label": "FAQ",
|
||
"title": "第一次不知道怎么做？",
|
||
"desc": "即使是第一次接触动作捕捉也没关系。我们整理了从预约到拍摄的常见问题。",
|
||
"btnFaq": "查看常见问题",
|
||
"btnContact": "1:1 咨询"
|
||
},
|
||
"cta": {
|
||
"label": "Get Started",
|
||
"title": "您的创意，<br>用动作来呈现",
|
||
"desc": "在专业动作捕捉工作室体验创意的全新可能",
|
||
"btnReserve": "预约咨询",
|
||
"btnNaver": "Naver预约",
|
||
"infoReservation": "预约咨询",
|
||
"infoBusiness": "商务合作",
|
||
"infoDirections": "交通指南",
|
||
"infoAddress": "仁川市富平区主夫吐路236，仁川科技谷"
|
||
},
|
||
"popup": {
|
||
"title": "价格调整通知",
|
||
"subtitle": "自2026年3月起已开始实施",
|
||
"badge": "实施中",
|
||
"mainChanges": "主要变更内容",
|
||
"discountEnd": "优惠活动结束",
|
||
"discountEndDesc": "开业纪念8折优惠活动已于<strong>2月28日</strong>结束，目前按原价执行。",
|
||
"streaming4h": "Streamingle 4小时服务上线",
|
||
"streaming4hDesc": "可以4小时套餐享受与现有Streamingle服务（6小时）相同的权益。",
|
||
"referral": "推荐人制度上线",
|
||
"referralDesc": "推荐朋友后，推荐人和被推荐人均可获得<strong>8折优惠券</strong>。（限使用1次，不可叠加使用）",
|
||
"notice": "※ 调整后的价格已更新至服务页面",
|
||
"effectiveDate": "实施时间",
|
||
"effectiveDateValue": "2026年3月起",
|
||
"inquiryEmail": "咨询邮箱",
|
||
"ctaBtn": "查看当前服务价格 →",
|
||
"dontShowToday": "今日不再显示",
|
||
"close": "关闭"
|
||
}
|
||
},
|
||
"about": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "关于我们 - Mingle Studio",
|
||
"description": "Mingle Studio是一个融合技术与创意的动作捕捉创作空间。2025年成立，位于仁川科技谷。",
|
||
"ogTitle": "关于我们 - Mingle Studio",
|
||
"ogDescription": "2025年成立的仁川唯一动作捕捉专业工作室。融合技术与创意的虚拟内容创作空间。"
|
||
},
|
||
"pageHeader": {
|
||
"title": "About Us",
|
||
"desc": "技术与创意、热情交融，创造全新价值的空间"
|
||
},
|
||
"info": {
|
||
"companyName": "公司名称",
|
||
"companyNameValue": "Mingle Studio",
|
||
"foundingDate": "成立日期",
|
||
"foundingDateValue": "2025年7月15日",
|
||
"slogan": "标语",
|
||
"sloganValue": "\"人人交融的快乐创作空间\"",
|
||
"meaning": "含义",
|
||
"meaningValue": "Mingle Studio是一个让技术人员、创作者和观众共同交融的虚拟内容制作空间。利用先进的光学动作捕捉技术，捕捉虚拟角色鲜活的情感与动作，实现新一代数字表演。"
|
||
},
|
||
"companyIntro": {
|
||
"title": "公司介绍",
|
||
"desc1": "Mingle Studio是一个以动作捕捉为基础的创作空间，通过创作者与技术、人与人之间的\u201c交融\u201d创造全新内容。",
|
||
"desc2": "自成立以来，以人人都能便捷使用的场地租赁服务为核心，提供虚拟内容制作环境。"
|
||
},
|
||
"visionMission": {
|
||
"title": "愿景与使命",
|
||
"visionTitle": "愿景",
|
||
"visionDesc": "构建让所有创作者不受技术限制，将想象变为现实的创作生态系统",
|
||
"missionTitle": "使命",
|
||
"missionDesc": "通过先进的动作捕捉技术，将创作者的创意转化为生动的内容，提供全新的数字体验"
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"title": "发展历程",
|
||
"date1": "2025年7月15日",
|
||
"event1Title": "Mingle Studio 成立",
|
||
"event1Desc": "Mingle Studio 公司注册成立",
|
||
"date2": "2025年8月1日",
|
||
"event2Title": "工作室正式开放",
|
||
"event2Desc": "OptiTrack系统搭建完成，场地租赁服务正式启动"
|
||
},
|
||
"team": {
|
||
"title": "Our Team",
|
||
"desc": "各领域专家协同合作，全力支持内容制作",
|
||
"member1Name": "김희진",
|
||
"member1Role": "CEO / 3D美术师",
|
||
"member1Desc": "场景/资源制作，人事及项目管理",
|
||
"member2Name": "김광진",
|
||
"member2Role": "CTO / 技术总监",
|
||
"member2Desc": "工作室整体技术运营，动作捕捉设备管理，音响系统，引擎编程",
|
||
"member3Name": "이승민",
|
||
"member3Role": "CCO / 内容总监",
|
||
"member3Desc": "捕捉指导，演员动作清理，摄像机运动，表演导演"
|
||
},
|
||
"partner": {
|
||
"title": "Partner Streamer",
|
||
"desc": "与Mingle Studio合作创作内容的创作者",
|
||
"streamer1Desc": "以互动、歌唱、游戏、VRChat等丰富多样的内容亮相的虚拟主播。主要在SOOP平台活跃，与Mingle Studio的动作捕捉技术携手打造全新的虚拟内容。"
|
||
},
|
||
"values": {
|
||
"title": "Core Values",
|
||
"desc": "Mingle Studio所追求的核心价值",
|
||
"collaboration": "协作",
|
||
"collaborationDesc": "技术人员与创作者携手共创的协同效应",
|
||
"innovation": "创新",
|
||
"innovationDesc": "以前沿技术开拓创作新可能",
|
||
"creativity": "创意",
|
||
"creativityDesc": "将想象变为现实的创意解决方案",
|
||
"quality": "品质",
|
||
"qualityDesc": "追求最高水准的动作捕捉质量"
|
||
}
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "服务介绍 - Mingle Studio",
|
||
"description": "Mingle Studio服务介绍 - OptiTrack动作捕捉工作室场地租赁，2人$150起/小时，全身/面部捕捉，专业动作录制",
|
||
"ogTitle": "服务介绍 - Mingle Studio",
|
||
"ogDescription": "OptiTrack动作捕捉工作室场地租赁服务。全身/面部捕捉专业服务"
|
||
},
|
||
"pageHeader": {
|
||
"title": "Services",
|
||
"desc": "提供先进的动作捕捉设施和专业服务"
|
||
},
|
||
"packages": {
|
||
"title": "服务套餐",
|
||
"desc": "根据用途和规模提供最优动作捕捉录制服务",
|
||
"vatNotice": "※ 所有价格均不含增值税"
|
||
},
|
||
"service1": {
|
||
"title": "服务1: 动作捕捉录制服务",
|
||
"badge": "基础型",
|
||
"team": "2人使用",
|
||
"teamPopular": "热门",
|
||
"teamPrice": "$150",
|
||
"teamUnit": "/小时",
|
||
"teamFeature1": "2人同步动作录制",
|
||
"teamFeature2": "角色间互动录制",
|
||
"teamFeature3": "团队项目协作",
|
||
"additional": "额外人员",
|
||
"additionalPrice": "+$75",
|
||
"additionalUnit": "/人/小时",
|
||
"additionalFeature1": "最多5人同步录制",
|
||
"additionalFeature2": "多人动作捕捉",
|
||
"additionalFeature3": "群体编舞/表演录制",
|
||
"minPerson": "最少使用人数: 2人",
|
||
"minTime": "最少使用时间: 2小时",
|
||
"maxPerson": "最多同时使用: 5人",
|
||
"techTitle": "提供的技术与服务",
|
||
"tech1": "OptiTrack 30台摄像头",
|
||
"tech2": "实时虚拟形象录制",
|
||
"tech3": "全身/面部捕捉",
|
||
"tech4": "实时监控",
|
||
"tech5": "专业操作员",
|
||
"tech6": "提供动作数据",
|
||
"note": "虚拟形象重定向服务不包含在基础服务中，如需后续对接可通过单独咨询提供。"
|
||
},
|
||
"combo": {
|
||
"title": "组合产品",
|
||
"badge": "特色服务",
|
||
"mvTitle": "音乐视频/短视频实时拍摄",
|
||
"mvPrice": "与动作捕捉相同费用",
|
||
"mvReqTitle": "额外要求",
|
||
"mvReq1": "需提前协商策划方案",
|
||
"mvReq2": "角色/背景/道具需提前协商",
|
||
"mvReq3": "如需聘请演员: $75 (每人每小时)",
|
||
"mvPortfolio": "查看作品集",
|
||
"remoteTitle": "远程拍摄",
|
||
"remotePrice": "与动作捕捉相同费用",
|
||
"remoteServiceTitle": "服务内容",
|
||
"remoteService1": "支持远程实时拍摄",
|
||
"remoteService2": "可在线指导",
|
||
"remoteService3": "实时直播推流",
|
||
"remoteExtraTitle": "额外费用",
|
||
"remoteExtra1": "演员聘请费: $75 (每人每小时)"
|
||
},
|
||
"service2": {
|
||
"title": "服务2: Streamingle 直播服务",
|
||
"badge": "代表产品",
|
||
"pkg4h": "4小时套餐",
|
||
"pkg4hBadge": "NEW",
|
||
"pkg4hPrice": "$1,100",
|
||
"pkg4hUnit": "/ 1~5人使用",
|
||
"pkg4hFeature1": "共4小时使用",
|
||
"pkg4hFeature2": "场地租赁2小时 + 拍摄准备2小时",
|
||
"pkg4hFeature3": "享受与6小时套餐相同的权益",
|
||
"pkg6h": "6小时套餐",
|
||
"pkg6hPrice": "$1,500",
|
||
"pkg6hUnit": "/ 1~5人使用",
|
||
"pkg6hFeature1": "共6小时使用",
|
||
"pkg6hFeature2": "场地租赁4小时 + 拍摄准备2小时",
|
||
"pkg6hFeature3": "适合大型项目",
|
||
"commonLabel": "以下权益适用于4小时和6小时套餐",
|
||
"benefitsTitle": "通用包含权益",
|
||
"benefit1": "每人1套角色免费设置",
|
||
"benefit2": "现有背景中2个免费设置",
|
||
"benefit3": "道具免费设置（新道具最多6个，现有道具不限量）",
|
||
"benefit4": "动作捕捉录制服务",
|
||
"benefit5": "实时视频拍摄",
|
||
"benefit6": "直播服务",
|
||
"featuresTitle": "服务特点",
|
||
"feature1": "支持大型项目",
|
||
"feature2": "提供综合拍摄环境",
|
||
"feature3": "实时直播（Streamingle专属）",
|
||
"feature4": "专业团队全程服务",
|
||
"feature5": "1~5人自由选择",
|
||
"livePortfolio": "查看直播作品集"
|
||
},
|
||
"service3": {
|
||
"title": "服务3: 音乐视频制作服务",
|
||
"badge": "高级版",
|
||
"intro": "从策划到交付，全方位支持专业音乐视频制作的全过程。",
|
||
"priceRange": "预计总费用: $1,500 ~ $3,000",
|
||
"priceNote1": "※ 以上费用为大致预估金额，具体报价可能根据项目规模和需求有所变动。",
|
||
"priceNote2": "※ 费用会根据背景制作范围、分镜师费用、虚拟形象/道具数量、导演难度等因素浮动。",
|
||
"processTitle": "制作流程（7个阶段）",
|
||
"step1Title": "策划咨询（免费）",
|
||
"step1Desc": "音乐视频制作的起始阶段，梳理概念和风格。",
|
||
"step1Note": "※ 方向明确后，后续制作才能顺利推进。",
|
||
"step2Title": "背景制作",
|
||
"step2Desc": "可根据版权归属选择不同方案。",
|
||
"step2Opt1Type": "使用现有背景",
|
||
"step2Opt1Price": "$25/个",
|
||
"step2Opt1Note": "版权: 归公司所有",
|
||
"step2Opt2Type": "全新制作（归公司所有）",
|
||
"step2Opt2Price": "$80/个",
|
||
"step2Opt2Note": "版权: 归公司所有（大型或特殊背景可能受限）",
|
||
"step2Opt3Type": "全新制作（归客户所有）",
|
||
"step2Opt3Price": "$150 ~ $700/个",
|
||
"step2Opt3Note": "版权: 归客户所有（根据规模和细节有所变动）",
|
||
"step2ProcessNote": "以Unity构建方式交付，可确认摄像机视角",
|
||
"step3Title": "分镜脚本编写",
|
||
"step3Price": "$75起",
|
||
"step3Desc": "由外部专业编剧将音乐视频的流程具象化。",
|
||
"step3Note": "※ 与客户共享，提前确认导演风格和镜头切换",
|
||
"step4Title": "虚拟形象设置与道具制作",
|
||
"step4AvatarLabel": "虚拟形象设置:",
|
||
"step4AvatarPrice": "$40/个",
|
||
"step4PropLabel": "剧情用道具:",
|
||
"step4PropPrice": "$15/个",
|
||
"step4Desc": "根据音乐视频环境优化虚拟形象。",
|
||
"step4Note": "※ 可进行虚拟形象修改和优化",
|
||
"step5Title": "动作捕捉",
|
||
"step5StudioLabel": "动作捕捉工作室场地租赁费用",
|
||
"step5Solo": "1人使用:",
|
||
"step5SoloPrice": "$110/小时",
|
||
"step5Duo": "2人使用:",
|
||
"step5DuoPrice": "$150/小时",
|
||
"step5Extra": "额外人员:",
|
||
"step5ExtraPrice": "+$75/人/小时",
|
||
"step5ExtraNote": "（最多5人）",
|
||
"step5ActorLabel": "演员聘请费用",
|
||
"step5Actor": "演员聘请:",
|
||
"step5ActorPrice": "$75/人/小时",
|
||
"step5Desc": "根据分镜脚本录制动作。",
|
||
"step5Note1": "※ 拍摄周期: 约1~2天",
|
||
"step5Note2": "※ 最少使用: 2小时",
|
||
"step6Title": "视觉开发与导演",
|
||
"step6Price": "$360起",
|
||
"step6Desc": "在Unity中进行后期处理、美术设计、摄像机运动等工作。",
|
||
"step6Note": "※ 根据导演复杂度和质量要求有所变动",
|
||
"step7Title": "最终反馈与交付",
|
||
"step7Desc": "完成的视频经客户反馈修改后进行最终交付。",
|
||
"step7Note": "※ 交付格式: mp4/mov等",
|
||
"processNote": "策划咨询（免费） → 整体报价 → 报价确认后开始制作（第2~7阶段依次推进）"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"title": "附加选项费用",
|
||
"desc": "适用于所有服务套餐的通用附加选项",
|
||
"vatNote": "*不含增值税",
|
||
"charSetup": "角色设置",
|
||
"charPrice": "$40起",
|
||
"charUnit": "/ 每人1套",
|
||
"charDesc": "新角色设置工作",
|
||
"bgSetup": "背景设置",
|
||
"bgExisting": "使用现有背景",
|
||
"bgExistingPrice": "$25起",
|
||
"bgExistingUnit": "/ 1个",
|
||
"bgExistingNote": "仅收取设置费",
|
||
"bgNew": "全新背景制作",
|
||
"bgNewPrice": "$80起",
|
||
"bgNewUnit": "/ 1个",
|
||
"bgNewNote": "设置费 + 制作费/购买费另计\n可选择归属Mingle Studio或委托方",
|
||
"propSetup": "道具设置",
|
||
"propPrice": "$15",
|
||
"propUnit": "/ 1个",
|
||
"propDesc": "道具设置工作\n（Streamingle服务: 新道具最多6个，现有道具不限量免费提供）"
|
||
},
|
||
"usage": {
|
||
"title": "使用须知",
|
||
"hours": "营业时间",
|
||
"hoursDesc": "基本营业时间: 10:00 ~ 22:00\n夜间使用费用按1.5倍计算",
|
||
"minTime": "最少使用时间",
|
||
"minTimeDesc": "所有服务最少2小时\n（Streamingle服务除外）",
|
||
"preparation": "事前准备事项",
|
||
"preparationDesc": "拍摄音乐视频/短视频时\n需提前协商策划方案和准备物品",
|
||
"followUp": "后续服务",
|
||
"followUpDesc": "虚拟形象重定向仅在后续工作对接时\n提供（需单独咨询）"
|
||
},
|
||
"guide": {
|
||
"title": "服务使用指南",
|
||
"processTitle": "场地租赁流程",
|
||
"step1": "邮件咨询",
|
||
"step1Desc": "填写预约表格发送咨询",
|
||
"step2": "负责人确认与协商",
|
||
"step2Desc": "协调详细事项",
|
||
"step3": "全额支付",
|
||
"step3Desc": "完成支付",
|
||
"step4": "预约确认",
|
||
"step4Desc": "最终完成预约",
|
||
"btnEmail": "发送邮件咨询",
|
||
"btnNaver": "前往Naver预约",
|
||
"naverNote": "※ 可通过Naver Place实时查看日程并预约"
|
||
},
|
||
"policy": {
|
||
"reservationTitle": "预约须知",
|
||
"reservation1": "建议在您希望使用的日期前至少2周进行预约申请。",
|
||
"reservation2": "预约确认后因客户原因取消预约时，将根据取消政策收取违约金。",
|
||
"visitTitle": "到访须知",
|
||
"visit1": "由于正式拍摄前需要穿戴动作捕捉服等准备工作，请在预定拍摄时间前至少30分钟到达。（准备时间不包含在使用时间内。）",
|
||
"visit2": "拍摄时请尽量避免佩戴眼镜、耳环等反光材质的配饰。",
|
||
"refundTitle": "取消退款政策",
|
||
"refundColTime": "取消时间",
|
||
"refundColRate": "退款比例",
|
||
"refund7days": "预约日7天前",
|
||
"refund100": "100%退款",
|
||
"refund3days": "预约日3天前",
|
||
"refund70": "70%退款",
|
||
"refund1day": "预约日1天前",
|
||
"refund50": "50%退款",
|
||
"refundSameDay": "当天取消",
|
||
"refundNone": "不可退款"
|
||
}
|
||
},
|
||
"portfolio": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "作品集 - Mingle Studio",
|
||
"description": "Mingle Studio作品集 - 动作捕捉制作的YouTube内容、VTuber直播、Shorts视频合集",
|
||
"ogTitle": "作品集 - Mingle Studio",
|
||
"ogDescription": "在动作捕捉工作室制作的音乐视频、短视频、VTuber直播等多样化视频内容。OptiTrack提供高品质动作捕捉服务"
|
||
},
|
||
"pageHeader": {
|
||
"title": "Portfolio",
|
||
"desc": "在Mingle Studio制作和合作的动作捕捉内容"
|
||
},
|
||
"channel": {
|
||
"title": "Mingle Studio 官方频道",
|
||
"desc": "在YouTube上查看最新动作捕捉内容和制作过程",
|
||
"btn": "访问YouTube频道"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"individual": "个人创作者",
|
||
"corporate": "企业项目"
|
||
},
|
||
"longform": {
|
||
"title": "Long-Form 内容",
|
||
"desc": "个人创作者的动作捕捉项目"
|
||
},
|
||
"shorts": {
|
||
"title": "Shorts 内容",
|
||
"desc": "短小精悍的动作捕捉精彩瞬间"
|
||
},
|
||
"broadcast": {
|
||
"title": "实时直播示例",
|
||
"desc": "VTuber和主播的实时动作捕捉直播",
|
||
"noticeTitle": "实时动作捕捉直播",
|
||
"noticeDesc": "通过Mingle Studio进行的实时动作捕捉直播，体验高品质虚拟内容"
|
||
},
|
||
"corporate": {
|
||
"title": "企业项目",
|
||
"desc": "企业及商业动作捕捉项目",
|
||
"ixiaDesc": "虚拟偶像团体动作捕捉制作",
|
||
"mvSection": "音乐视频制作",
|
||
"shortsSection": "短视频制作",
|
||
"liveSection": "直播进行"
|
||
},
|
||
"cta": {
|
||
"title": "您的内容也可以在这里",
|
||
"desc": "与Mingle Studio一起成为下一个作品集的主角",
|
||
"btnInquiry": "项目咨询",
|
||
"btnServices": "了解服务"
|
||
},
|
||
"js": {
|
||
"checkNetwork": "请检查网络连接",
|
||
"shareTitle": "Mingle Studio 作品集",
|
||
"linkCopied": "视频链接已复制到剪贴板。",
|
||
"linkCopyFailed": "链接复制失败。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"gallery": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "工作室画廊 - Mingle Studio",
|
||
"description": "Mingle Studio画廊 - 通过照片了解动作捕捉工作室的实际空间和设施",
|
||
"ogTitle": "工作室画廊 - Mingle Studio",
|
||
"ogDescription": "30台OptiTrack摄像头系统和8×7m大型拍摄空间。查看仁川唯一动作捕捉工作室的实际设施和设备"
|
||
},
|
||
"pageHeader": {
|
||
"title": "Studio Gallery",
|
||
"desc": "通过照片了解Mingle Studio的实际空间"
|
||
},
|
||
"captions": {
|
||
"exterior_open": "外观全景 窗帘打开",
|
||
"exterior_closed": "外观全景 窗帘关闭",
|
||
"control_room": "操作/控制室",
|
||
"powder_room": "化妆间（连接工作室）",
|
||
"changing_room_in": "更衣室（内部）",
|
||
"changing_room_out": "更衣室（外部）",
|
||
"audio_system": "高品质音响系统",
|
||
"mocap_space_1": "动作捕捉空间 001",
|
||
"mocap_space_2": "动作捕捉空间 002",
|
||
"mocap_space_3": "动作捕捉空间 003",
|
||
"mocap_space_4": "动作捕捉空间 004"
|
||
},
|
||
"panorama": {
|
||
"title": "360° Studio View",
|
||
"desc": "拖动鼠标360度全方位浏览工作室",
|
||
"clickToView": "点击体验360° VR全景",
|
||
"curtainOpen": "工作室全景（窗帘打开）",
|
||
"curtainClosed": "工作室全景（窗帘关闭）"
|
||
},
|
||
"js": {
|
||
"lightboxLabel": "图片查看器",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"prevImage": "上一张",
|
||
"nextImage": "下一张",
|
||
"panoramaLoading": "360°图片加载中...",
|
||
"reset": "重置",
|
||
"autoRotate": "自动旋转",
|
||
"stop": "停止",
|
||
"zoomIn": "放大",
|
||
"zoomOut": "缩小",
|
||
"help": "帮助",
|
||
"helpTitle": "360° 操作指南",
|
||
"helpDrag": "拖动鼠标旋转画面",
|
||
"helpTouch": "在触摸屏上用手指拖动",
|
||
"helpZoom": "使用鼠标滚轮或捏合手势缩放",
|
||
"helpAutoRotate": "点击自动旋转按钮自动浏览",
|
||
"helpEsc": "按ESC键关闭",
|
||
"checkImageFile": "请检查图片文件"
|
||
}
|
||
},
|
||
"contact": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "联系我们 - Mingle Studio",
|
||
"description": "Mingle Studio联系方式 - 动作捕捉工作室场地租赁、拍摄、制作咨询与洽谈",
|
||
"ogTitle": "联系我们 - Mingle Studio",
|
||
"ogDescription": "动作捕捉工作室场地租赁、拍摄、制作相关咨询与洽谈。位于仁川科技谷的OptiTrack专业工作室"
|
||
},
|
||
"pageHeader": {
|
||
"title": "Contact Us",
|
||
"desc": "与Mingle Studio一起开启您的特别项目"
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"title": "电话咨询",
|
||
"desc": "24小时可用"
|
||
},
|
||
"business": {
|
||
"title": "商务咨询",
|
||
"desc": "合作与协作咨询"
|
||
},
|
||
"reservation": {
|
||
"title": "预约与咨询",
|
||
"desc": "24小时受理"
|
||
},
|
||
"visit": {
|
||
"title": "到访工作室",
|
||
"desc": "需提前预约",
|
||
"link": "查看位置"
|
||
},
|
||
"location": {
|
||
"title": "工作室位置",
|
||
"address": "地址",
|
||
"addressValue": "(21330) 仁川广域市富平区主夫吐路236<br>仁川科技谷U1中心 A栋 B105号",
|
||
"subway": "地铁",
|
||
"subwayDesc": "仁川7号线葛山站下车 → 步行约7分钟",
|
||
"bus": "公交",
|
||
"busStop": "갈산시장·갈산도서관 站",
|
||
"busRoutes": "4路、526路、555路公交",
|
||
"parking": "停车",
|
||
"parkingDesc": "基本2小时免费，使用楼内设施最多4小时免费",
|
||
"hours": "营业时间",
|
||
"hours24": "24小时营业",
|
||
"hoursAllYear": "全年无休",
|
||
"naverMap": "Naver地图",
|
||
"googleMap": "Google地图"
|
||
},
|
||
"cta": {
|
||
"title": "预约与咨询",
|
||
"desc": "便捷的在线预约或查看常见问题",
|
||
"btnNaver": "Naver预约",
|
||
"btnFaq": "查看FAQ"
|
||
},
|
||
"js": {
|
||
"checkInput": "请检查输入信息。",
|
||
"sending": "发送中...",
|
||
"sendSuccess": "咨询已成功发送。我们将尽快与您联系。",
|
||
"sendError": "发送过程中出现错误，请重试。",
|
||
"resetConfirm": "所有输入内容将被删除。是否继续？",
|
||
"invalidEmail": "请输入正确的邮箱地址。",
|
||
"invalidPhone": "请输入正确的电话号码。",
|
||
"required": "此为必填项。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"qna": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "常见问题 - Mingle Studio",
|
||
"description": "Mingle Studio FAQ - 动作捕捉工作室场地租赁、拍摄、制作相关常见问题及解答",
|
||
"ogTitle": "常见问题 - Mingle Studio",
|
||
"ogDescription": "动作捕捉工作室场地租赁、拍摄、费用、预约等常见问题及解答。OptiTrack系统使用指南"
|
||
},
|
||
"pageHeader": {
|
||
"title": "常见问题",
|
||
"desc": "查看关于Mingle Studio使用的常见问题"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"placeholder": "搜索您想了解的内容...",
|
||
"btnLabel": "搜索"
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"all": "全部",
|
||
"booking": "预约/租赁",
|
||
"equipment": "设备/技术",
|
||
"pricing": "费用/支付",
|
||
"production": "制作/拍摄",
|
||
"streaming": "直播",
|
||
"etc": "其他"
|
||
},
|
||
"faq": {
|
||
"q1": "如何预约工作室场地租赁？",
|
||
"q2": "有预约金制度和退款规定吗？",
|
||
"q3": "最少租赁时间是多少？",
|
||
"q4": "需要提前多久预约场地？",
|
||
"q5": "可以现场支付吗？",
|
||
"q6": "可以开具增值税发票吗？",
|
||
"q7": "使用什么动作捕捉设备？",
|
||
"q8": "提供动作捕捉服装吗？",
|
||
"q9": "最多可以同时进行多少人的动作捕捉？",
|
||
"q10": "如何进行支付？",
|
||
"q11": "拍摄需要准备什么？",
|
||
"q12": "数据以什么格式提供？",
|
||
"q13": "可以进行实时直播吗？",
|
||
"q14": "可以停车吗？",
|
||
"q15": "可以参观或设施导览吗？",
|
||
"a1": "<p>您可以通过以下方式进行预约：</p>\n<ul>\n<li><strong><i class=\"fa-solid fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"></i> 邮件：</strong> <a href=\"mailto:help@minglestudio.co.kr?subject=[工作室预约咨询] Mingle Studio&body=您好，我想咨询Mingle Studio场地租赁预约事宜。%0A%0A■ 基本信息%0A- 预计使用日期：（例：2024年12月25日）%0A- 使用时间：（例：下午2点~4点，2小时）%0A- 参与人数：人%0A- 联系方式：%0A- 邮箱：%0A%0A■ 拍摄信息%0A- 拍摄目的：（例：VTuber直播、游戏制作、视频内容等）%0A- 预计拍摄内容：%0A- 所需设备：（全身动作捕捉/面部捕捉/其他）%0A%0A■ 补充说明%0A- 特殊需求：%0A- 咨询事项：%0A%0A■ 参考信息%0A- 最少租赁：2小时（$165，含税）%0A- 延长：每小时$83%0A- 支付方式：银行转账或现金（不支持刷卡）%0A- 可开具现金收据/增值税发票%0A%0A我们将尽快回复。%0A谢谢。\">help@minglestudio.co.kr</a></li>\n<li><strong><i class=\"fa-solid fa-phone\" aria-hidden=\"true\"></i> 电话：</strong> 010-9288-9190</li>\n<li><strong><i class=\"fa-solid fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"></i> Naver预约：</strong> <a href=\"https://m.booking.naver.com/booking/10/bizes/1468174/items/6949481\" target=\"_blank\">Naver Place实时预约</a></li>\n</ul>\n<div style=\"margin-top: var(--spacing-md); text-align: center;\">\n<button id=\"showEmailFormFAQ\" class=\"btn btn-primary\" style=\"font-size: 0.9rem; padding: 0.5rem 1rem;\"><i class=\"fa-solid fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"></i> 邮件咨询</button>\n</div>\n<div id=\"emailFormFAQ\" class=\"email-form\" style=\"display:none; margin-top: var(--spacing-lg); padding: var(--spacing-lg); border: 1px solid #ddd; border-radius: var(--border-radius); background: #f9f9f9;\">\n<h4>邮件咨询表格</h4>\n<p>请复制以下表格并通过邮件发送咨询：</p>\n<div class=\"email-template\" style=\"background: white; padding: var(--spacing-md); border-radius: var(--border-radius); font-family: monospace; font-size: 0.9rem; line-height: 1.6;\">\n<div><strong>主题：</strong> [工作室租赁咨询]</div>\n<div><strong>收件人：</strong> help@minglestudio.co.kr</div>\n<br>\n<div><strong>1. 姓名及所属单位</strong></div>\n<div style=\"color: #666; font-size: 0.85rem;\">（个人请填写姓名，企业请填写使用者姓名和所属单位）</div>\n<div style=\"margin: 0.5rem 0; padding: 0.5rem; background: #f0f0f0; border-radius: 4px;\">[请在此填写]</div>\n<div><strong>2. 联系方式</strong></div>\n<div style=\"color: #666; font-size: 0.85rem;\">（电话、邮箱、Discord 任选其一）</div>\n<div style=\"margin: 0.5rem 0; padding: 0.5rem; background: #f0f0f0; border-radius: 4px;\">[请在此填写]</div>\n<div><strong>3. 使用人数</strong></div>\n<div style=\"color: #666; font-size: 0.85rem;\">（建议1~2人，最多5人）</div>\n<div style=\"margin: 0.5rem 0; padding: 0.5rem; background: #f0f0f0; border-radius: 4px;\">\u25a1 1人 \u25a1 2人 \u25a1 3人 \u25a1 4人 \u25a1 5人</div>\n<div><strong>4. 工作室使用用途</strong></div>\n<div style=\"margin: 0.5rem 0; padding: 0.5rem; background: #f0f0f0; border-radius: 4px;\">\u25a1 录制 \u25a1 其他：[请在此填写]</div>\n<div><strong>5. 希望租赁日期</strong></div>\n<div style=\"color: #666; font-size: 0.85rem;\">※ 建议至少提前2周预约</div>\n<div style=\"margin: 0.5rem 0; padding: 0.5rem; background: #f0f0f0; border-radius: 4px;\">[请在此填写]</div>\n<div><strong>6. 希望使用时间</strong></div>\n<div style=\"color: #666; font-size: 0.85rem;\">※ 示例：上午10点~下午3点（5小时）</div>\n<div style=\"color: #666; font-size: 0.85rem;\">※ 凌晨租赁（晚10点~次日8点）按内部规定执行特殊费率</div>\n<div style=\"margin: 0.5rem 0; padding: 0.5rem; background: #f0f0f0; border-radius: 4px;\">[请在此填写]</div>\n</div>\n<div style=\"margin-top: var(--spacing-md); text-align: center;\">\n<a href=\"mailto:help@minglestudio.co.kr?subject=[工作室租赁咨询]\" class=\"btn btn-primary\"><i class=\"fa-solid fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"></i> 立即发送邮件</a>\n</div>\n</div>\n<p>请至少提前2周联系我们，以便顺利准备。</p>",
|
||
"a2": "<p>以下是退款规定：</p>\n<div class=\"policy-table\">\n<div class=\"policy-row\">\n<span class=\"policy-time\">预约日7天前</span>\n<span class=\"policy-desc\">100%退款</span>\n</div>\n<div class=\"policy-row\">\n<span class=\"policy-time\">预约日3天前</span>\n<span class=\"policy-desc\">70%退款</span>\n</div>\n<div class=\"policy-row\">\n<span class=\"policy-time\">预约日1天前</span>\n<span class=\"policy-desc\">50%退款</span>\n</div>\n<div class=\"policy-row\">\n<span class=\"policy-time\">当天取消</span>\n<span class=\"policy-desc\">不可退款</span>\n</div>\n</div>",
|
||
"a3": "<p>最少租赁时间为<strong>2小时</strong>起。</p>\n<p>可按1小时为单位延长。</p>",
|
||
"a4": "<p>请至少提前2周联系我们，以便顺利准备。</p>",
|
||
"a5": "<p>现场可使用现金支付或银行转账。</p>\n<p>请注意，现场不支持刷卡支付。</p>\n<p>可开具现金收据及增值税发票。</p>",
|
||
"a6": "<p>是的，可以开具增值税发票。</p>",
|
||
"a7": "<p>Mingle Studio配备了以下专业设备：</p>\n<ul>\n<li><strong>OptiTrack 摄像头：</strong> 30台</li>\n<li><strong>手部追踪：</strong> 使用Rokoko智能手套</li>\n</ul>",
|
||
"a8": "<p>是的，免费提供专业动作捕捉服装和标记点。</p>\n<ul>\n<li>备有多种尺码（S、M、L、XL）</li>\n<li>卫生管理，保持整洁状态</li>\n<li>也可自带服装</li>\n<li>包含手套、头带等配件</li>\n</ul>",
|
||
"a9": "<p>最多可<strong>5人</strong>同时进行动作捕捉。</p>\n<p>各人数详细信息：</p>\n<ul>\n<li><strong>1人：</strong> 最高精度捕捉</li>\n<li><strong>2人：</strong> 最适合互动场景</li>\n<li><strong>3-5人：</strong> 可进行团体表演</li>\n</ul>\n<p>人数越多，捕捉空间和精度可能会受到一定限制。</p>",
|
||
"a10": "<p>我们支持以下支付方式：</p>\n<ul>\n<li><strong>银行转账：</strong> 预约确认后24小时内</li>\n<li><strong>现金支付：</strong> 可现场支付</li>\n<li><strong>刷卡支付：</strong> 现场不可用</li>\n<li><strong>增值税发票：</strong> 可为企业客户开具</li>\n<li><strong>现金收据：</strong> 可为个人客户开具</li>\n</ul>\n<p>预约金（30%）在预约确认时支付，尾款（70%）可在拍摄当天支付。</p>",
|
||
"a11": "<p>基本上需要做以下准备：</p>\n<ul>\n<li><strong>鞋子：</strong> 必须穿袜子</li>\n<li><strong>眼镜：</strong> 不能戴眼镜（建议戴隐形眼镜）</li>\n<li><strong>头发：</strong> 长发请扎起来</li>\n<li><strong>饰品：</strong> 请取下手表、戒指等</li>\n<li><strong>化妆：</strong> 请避免浓妆</li>\n</ul>\n<p>动作捕捉服装和标记点由工作室提供。</p>",
|
||
"a12": "<p>我们提供以下格式的数据：</p>\n<ul>\n<li><strong>FBX文件：</strong> 兼容Unity、Unreal Engine</li>\n<li><strong>ANIM文件：</strong> 直接兼容Unity Animator</li>\n<li><strong>MP4视频：</strong> 参考视频</li>\n</ul>\n<p>咨询时将提供详细信息，数据通过云端传送。</p>",
|
||
"a13": "<p><strong>是的，通过我们的Streamingle服务可以进行实时直播。</strong></p>\n<p>动作捕捉数据可以实时推送，用于直播。</p>\n<p>详细信息请参考服务页面的Streamingle服务部分。</p>",
|
||
"a14": "<p>是的，可以停车：</p>\n<ul>\n<li><strong>基本：</strong> 2小时免费</li>\n<li><strong>使用楼内设施时：</strong> 额外2小时，最多4小时免费</li>\n<li><strong>位置：</strong> 仁川科技谷大楼停车场</li>\n</ul>",
|
||
"a15": "<p>参观和导览需提前咨询确认是否可行：</p>\n<ul>\n<li><strong>提前咨询：</strong> 必须（根据工作室情况可能会被拒绝）</li>\n<li><strong>联系方式：</strong> help@minglestudio.co.kr</li>\n<li><strong>参观时间：</strong> 批准后协商（约30分钟）</li>\n<li><strong>费用：</strong> 免费</li>\n</ul>\n<p>根据工作室运营情况，参观可能会受到限制，敬请谅解。</p>"
|
||
},
|
||
"cta": {
|
||
"title": "没有找到想要的答案？",
|
||
"desc": "如有任何疑问，请随时联系我们",
|
||
"btnContact": "联系我们",
|
||
"btnCall": "电话咨询"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error404": {
|
||
"meta": {
|
||
"title": "页面未找到 - Mingle Studio"
|
||
},
|
||
"title": "页面未找到",
|
||
"desc": "抱歉，您请求的页面不存在或已被移动。<br>请通过以下链接查找您需要的信息。",
|
||
"btnHome": "返回首页",
|
||
"btnContact": "联系我们",
|
||
"searchPlaceholder": "搜索您需要的内容...",
|
||
"helpfulLinks": "可能有帮助的页面",
|
||
"linkAbout": "关于我们",
|
||
"linkServices": "服务介绍",
|
||
"linkPortfolio": "作品集",
|
||
"linkGallery": "工作室画廊",
|
||
"linkQna": "常见问题",
|
||
"linkContact": "联系方式与位置"
|
||
}
|
||
}
|