Fix : 캐릭터 root localScale 자동 정규화

- Initialize 시 transform.localScale을 Vector3.one으로 강제
- 비-1 scale prefab의 경우 LogWarning 출력
- avatarScale=1이 모든 캐릭터에서 일관되게 시각적 1배를 의미

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Assets/Scripts/KindRetargeting/CustomRetargetingScript.cs

@@ -210,6 +210,9 @@ namespace KindRetargeting
 
             InitializeIKJoints();
 
+            // root localScale을 1로 정규화 (avatarScale=1이 시각적으로 1배가 되도록)
+            NormalizeRootScale();
+
             // 크기 조정 대상 오브젝트 캐싱
             CacheScalableObjects();
 
@@ -1429,6 +1432,24 @@ namespace KindRetargeting
             Debug.Log("포즈와 회전 오프셋이 재설정되었습니다.");
         }
 
+        /// <summary>
+        /// 캐릭터 root의 localScale을 Vector3.one으로 정규화합니다.
+        /// 이를 통해 avatarScale=1.0이 시각적으로 정확히 1배가 되도록 보장합니다.
+        /// 비-1 localScale의 캐릭터 크기 의도는 avatarScale 자체로 표현해야 합니다.
+        /// </summary>
+        private void NormalizeRootScale()
+        {
+            Vector3 currentScale = transform.localScale;
+            if (currentScale == Vector3.one) return;
+
+            Debug.LogWarning(
+                $"[CustomRetargetingScript] '{gameObject.name}'의 root localScale이 {currentScale}입니다. " +
+                "avatarScale=1이 시각적으로 1배가 되도록 자동으로 (1,1,1)로 정규화합니다. " +
+                "원래 크기 의도가 있다면 prefab 자식 메시에 적용하거나 avatarScale 슬라이더로 조정하세요.");
+
+            transform.localScale = Vector3.one;
+        }
+
         // 크기 조정 대상 오브젝트 캐싱 메서드
         private void CacheScalableObjects()
         {