v2.3.0 had show_onboarding() method but no UI entry point. Existing
users couldn't reach the wizard since auto-migration marks them done.
Now Help dialog (F1) has a button to re-trigger the wizard.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>